Do you offer certified translations?

Yes. At Anglia Translations Ltd, we offer fully certified translations accepted by UK authorities, academic institutions, and legal bodies. Our ISO-accredited process ensures each translation meets the highest standards—ideal for visa applications, university admissions, legal use, or personal documents such as marriage, birth, and death certificates.

Have you worked with any Cambridgeshire businesses?

Absolutely. We’ve partnered with organisations across Cambridge and Cambridgeshire, including Mind, Buckles Law, and Hilton Food Group, spanning sectors such as legal, healthcare, food production, and non-profits. We also assist Cambridge’s academic community with certified translations for diplomas, transcripts, and visa documentation.

How do I choose a translation company?

Look for ISO accreditation, native-speaking industry-specialist linguists, tailored services, and proven experience. At Anglia Translations Ltd, we combine certified quality, 30+ years of expertise, and the right mix of human insight with translation technology to deliver accurate, sector-specific translations. Download our guide or contact us for personalised advice.

Home > Services

Translation Services You Can Trust

With 30+ years of experience, we deliver expert, culturally aware translations through native linguists to help you succeed in global markets.

Our Services

Document Translation

Accurate translation of all document types, from business contracts to technical manuals.

Desktop Publishing

Formatting and typesetting translated content for your multilingual print and digital media.

Official Documents

Certified translations of legal, academic, and official documents for international use.

Video Transcription

Subtitling, voiceover, or dubbing services to make video content accessible worldwide.

Proofreading

Professional review of translations to ensure clarity, accuracy, and language quality.

Website Translation

Localising websites to engage international audiences and boost global visibility.

Summary Translation

Condensing documents into translated summaries, providing key information quickly and clearly.

Recruitment Support

Helping you to attract the right global talent with our written and oral language skills assessments.

Export To Success

Assess new international markets at an affordable price with our specially tailored export package.

Translation Memory

A terminology database that ensures consistency, reduces translation time and saves you money.

Interpreting

Professional interpreting for events, meetings, and conferences, either in person or remote.

AI-Assisted

Fast, cost-effective translations combining human expertise with the latest AI technology for enhanced efficiency.

Request A Quote

At Anglia Translations Ltd, we treat every project with the highest level of care and precision. Our commitment to quality ensures outstanding results across all translation and interpreting services.

How We Work

We’re ISO 9001:2015 regulated, which means we follow strict processes to ensure you get the quality translation you require.

Responsive

Our project managers will work closely with you to answer all your questions and ensure all your requirements are met on time.

Quality

We only work with experienced and professional linguists to ensure your content is of the very best quality.

Terminology

We use Translation Memory software to ensure your brand messages and terminology remain consistent.

Not Sure Which Translation Service You Need?

In our Guide to Choosing a Translation Service, we’ll cover everything you need to know about how to choose the right translation service for you.

Trusted By

FAQs

Q. What types of translation services do you offer?

We offer a full range of language services, including document translation, website localisation, marketing transcreation, interpreting, and multilingual content management. Whether you need a technical manual, a website, or a promotional campaign adapted for different markets, we have the expertise to deliver high-quality, sector-specific solutions.

Q. How do you guarantee the quality of your translations?

Quality is at the heart of everything we do. We are ISO9001:2015 accredited, and we work exclusively with qualified, native-speaking linguists who specialise in specific industries. Every project goes through a rigorous quality assurance process, and we also maintain translation memories and client glossaries to ensure long-term consistency and accuracy.

Q. How quickly can you deliver my translation project?

Turnaround times depend on the size and complexity of the project, but we always aim to meet your deadlines without compromising on quality. For urgent requests, we offer flexible scheduling and can often provide expedited services. When you send us your project, we’ll give you a clear timeline and keep you updated at every stage.