Name change to Anglia Translations as clients are increasingly asking for translations rather than business tuition. (Anglia as we are in East Anglia and because it began with ‘A’ so appeared at the start of the ‘Yellow Pages’ (equivalent of page 1 of Google search back in those days).

Anglia Translations Ltd becomes an accredited member of the Association of Translation Companies (ATC) which we have maintained until today. We were involved in drawing up what became the QA measures specifically adapted for translation companies, now known as ISO17100:2015.

The team grows over the next decade with Rebecca Keane (who stays with us for 15 years), Anne-Laure Bossé & Magda Stanek amongst several others. We move to bigger premises in the Kinnaird Hill building.

We put in place our first Quality Control system based on ISO 9000.

Technology begins to play a part in our industry. Google Translate (early machine translation) started being used widely in the public domain but was still full of inaccuracies.

Anglia enhances its service by adopting Translation Memory software for long term ongoing clients.

Anglia works towards becoming a paperless office as they switch many processes over to online systems.

Anglia Translations is the Cambridgeshire Chambers of Commerce Global Awards winner for International Service Provider.

After remote working during 2020-21, Anglia relocate to new offices in the Alconbury Weald Enterprise Campus – a bright welcoming green space that reflected the brand that we had become.

After many years being involved with the local charitable sector on an ad hoc basis, Anglia formalises their CSR strategy and incorporates it into their core DNA & processes.

AI is the ‘buzz’ word in our industry. Anglia adapt & pivot to the new AI influenced market reality and expand their service offering to include AI Assisted translations, integrating the latest technology available but always with human oversight.